谢谢楼上的解答，但我的意思是模型已经建立好了，栏目也建了，但是前台怎样调用呢？ 比如下图的，这三个字段该怎么弄出来？

    【文章导航】：[@cms.Position /] 
　　【文章标题】：${arti.title}  
　　【简短标题】：${arti.shortTitle} 
　　【文章作者】：${arti.author} 
　　【发布日期】：${arti.releaseDate} 
　　【查看次数】：${arti.visitTotal} 
　　【文章来源】：${arti.origin} 
　　【文章摘要】：${arti.description} 
　　【文章内容】：[@cms.ArtiContent /] 
　　【内容分页】：[@cms.SysPage style='2'/]
栏目获得站点直接用channel.site.id

还是没弄懂我的意思啊...
我详细的步骤是这样的：在模型管理里面添加了一个叫“案例”的模型，在“栏目模型”中添加了3个自定义字段，字段名分别为“name_en","info","info_en"，名称分别为”英文名“，”简介“，”英文简介“，都是字符串文本。
然后我用这个模型建立了一个栏目”成功案例“，并分别将这3个字段都填上了相应的内容。
我想知道在前台的模板中，怎样调用这3个自定义字段的值呢？

  
上面已经说了，比如后台标题${arti.title}